রবিবার, ১০ জুন, ২০১৮

পেরিপ্লাস অব দি ইরিথ্রিয়ান সী কি?

পেরিপ্লাস অব দি ইরিথ্রিয়ান সী



৮০ খ্রিস্টাব্দে মিশরবাসী জনৈক অজ্ঞাতনামা গ্রীক নাবিক " Periplus of the Erythraean Sea " বা "ভারত সাগরে ভ্রমণ " নামে একটি মুল্যবান গ্রন্থ রচনা করেন । এ থেকে তৎকালীন ভারতের পশ্চিম ও পূর্ব উপকূলের বিভিন্ন সমুদ্র বন্দর এবং ভারত রোম বানিজ্যের আমদানি ও রপ্তানি সম্পর্কে বিশদ বিবরণ জানা যায় ।

Title: Exploring the Ancient Maritime Marvel: The Periplus of the Erythraean Sea

ভূমিকা:

দ্য পেরিপ্লাস অফ দ্য ইরিথ্রিয়ান সাগর, একটি উল্লেখযোগ্য প্রাচীন গ্রীক নথি , এটি লোহিত সাগর এবং ভারত মহাসাগরের সামুদ্রিক বাণিজ্য রুট এবং বাণিজ্যিক কার্যকলাপের একটি আকর্ষণীয় আভাস দেয়। নাবিক এবং বণিকদের জন্য একটি মূল্যবান নির্দেশিকা হিসাবে, পেরিপ্লাস বিভিন্ন বন্দর, সংস্কৃতি এবং ইরিথ্রিয়ান সাগরের তীরে আদান-প্রদান করা পণ্যের বিশদ বিবরণ প্রদান করে, যা ভূমধ্যসাগরকে ভারতীয় উপমহাদেশের সাথে সংযুক্ত করে ।

ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট:

একজন অজানা লেখক, পেরিপ্লাস সম্ভবত একজন পাকা নাবিক বা সমুদ্র পথের জটিলতার সাথে পরিচিত ব্যবসায়ী দ্বারা লেখা হয়েছিল। নথিটি এই যুগে সামুদ্রিক বাণিজ্য সম্প্রসারণে হেলেনিস্টিক এবং রোমান স্বার্থকে প্রতিফলিত করে। "ইরিথ্রিয়ান সাগর" শব্দটি লোহিত সাগর এবং ভারত মহাসাগরের পশ্চিম অংশকে অন্তর্ভুক্ত করে, যা রোমান সাম্রাজ্য এবং আরব, পূর্ব আফ্রিকা এবং ভারতীয় উপমহাদেশের বিকাশমান সভ্যতার মধ্যে বাণিজ্যের জন্য গুরুত্বপূর্ণ মাধ্যম ছিল।

নেভিগেশনাল ইনসাইট:

পেরিপ্লাসের প্রাথমিক উদ্দেশ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল নাবিক এবং ব্যবসায়ীদের জন্য একটি ব্যবহারিক নেভিগেশন গাইড হিসাবে কাজ করা। এটি একটি সফল সমুদ্রযাত্রার জন্য প্রয়োজনীয় বিভিন্ন বন্দর, উপকূলীয় ল্যান্ডমার্ক এবং ন্যাভিগেশনাল দিকনির্দেশের সূক্ষ্মভাবে রূপরেখা দেয়। তথ্যের এই সম্পদটি প্রাচীন নৌযান চলাচলের বিকাশে উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রেখেছিল, যা প্রাচীন নৌযানীদের উন্নত জ্ঞান প্রদর্শন করে।


বাণিজ্য এবং পণ্য:

বাণিজ্য ছিল প্রাচীন বিশ্বের প্রাণশক্তি, এবং পেরিপ্লাস ইরিথ্রিয়ান সাগরের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত পণ্যগুলিকে ব্যাখ্যা করে। মূল্যবান মশলা, টেক্সটাইল, রত্নপাথর এবং বিদেশী জিনিসপত্র যেমন হাতির দাঁত এবং কাছিমের খোলস ব্যবসার লোভনীয় জিনিসগুলির মধ্যে ছিল। নথিটি সামুদ্রিক রুটের অর্থনৈতিক তাত্পর্যকে আন্ডারস্কোর করে, পণ্য বিনিময়ের মাধ্যমে দূরবর্তী অঞ্চলের আন্তঃসংযোগ প্রদর্শন করে।

উপসংহার:

ইরিথ্রিয়ান সাগরের পেরিপ্লাস প্রাচীন সভ্যতার সামুদ্রিক কৃতিত্বের একটি প্রমাণ হিসাবে দাঁড়িয়েছে, যা লোহিত সাগর এবং ভারত মহাসাগরে বাণিজ্যের বাণিজ্যিক, সাংস্কৃতিক এবং নৌচলাচল দিকগুলির একটি বিশদ বিবরণ প্রদান করে। এই প্রাচীন নির্দেশিকাটি আধুনিক পণ্ডিতদের বিমোহিত করে চলেছে, সমুদ্রপথে অন্বেষণ এবং বিনিময়ের একটি বিগত যুগে একটি উইন্ডো প্রদান করে যা আমরা আজকে জানি আন্তঃসংযুক্ত বিশ্বের ভিত্তি স্থাপন করেছে।




নতুন লেখা

MOC Test Set - 19

Translate